S01E09 — Une œuvre d'art

Synopsis

Deux voleurs ont dérobé un tableau de valeur et se cachent dans la grotte de Garoup. Dix mois plus tard, ils tentent de reprendre le tableau aux loups sous la menace d'une arme, jusqu'à ce que ces derniers les livrent à la police.