S01E06 — Les héritiers

Synopsis

Peu après le décès de leur père, Nikola et Luka Karabatic sont englués dans l’affaire des paris truqués. La fratrie adulée du handball français est clouée au pilori ; mais plutôt que de sombrer, Nikola se reconstruit grâce à des travaux d’intérêt général, à sa passion intacte pour la hand et à une nouvelle inattendue : l’arrivée de Luka en Équipe de France. Les deux frères partent alors en quête d’un trophée commun en mémoire du père, un titre qui leur permettrait également de laver leur honneur. Solidement installés au sein des Experts, ils voient se profiler les JO de Tokyo 2021 comme le Graal inespéré. C’est alors que la plus grave blessure de la carrière de Nikola, à 38 ans, remet tout en question…