S01E06 — Le Baptême de l'air

Synopsis

C'est l'anniversaire d'Anton et Macius a l'idée de lui offrir une ballade en avion au dessus de la ville dans un avion mis à disposition par le général. Il ne prend pas au sérieux la mise en garde d'un clochard, qui le prévient que l'avion a été saboté. Les enfants parviendront au dernier moment à éviter la catastrophe. Macius apprend à ne pas se fier à l'habit du moine.