S22E07 — Manhattan - Le Bronx

Synopsis

Un violeur en série du Bronx commence à sévir aussi sur Manhattan. L'unité spéciale doit collaborer avec leurs homologues du Bronx, mais le courant ne passe pas avec le sergent Moldovan. Rapidement, des incohérences apparaissent entre les versions des victimes et les enquêteurs comprennent qu’il y a un violeur, mais aussi un imitateur à l’œuvre.