S01E12 — Saison 01 Épisode 12

Synopsis

C'est un jour spécial dans le camping de la famille Michel. Aujourd'hui, c'est disco mousse ! Ce rendez-vous plaît beaucoup aux clients. Mais Sylvie et Lionel partent pour régler un problème de vol dans le camping. Ils font donc appel à la gendarmerie. La famille Goubet organise ce soir une soirée disco dans son camping. Du côté de la famille Veron, Malcom va inaugurer le pot des ados pour la première fois.