S01E07 — Activités extrascolaires aux sources chaudes

Synopsis

Tina, Airi, Allen et Lydia se rendirent aux thermes du domaine du duc d'Oglan. Le groupe avait prévu de se baigner dans les sources, mais fut déçu de constater que les installations étaient hors service en raison d'une panne. On disait que la pierre magique qui régulait la température avait disparu. C'est alors qu'ils tombèrent sur Stella, Felicia et Karen, qui étaient également en visite. Déterminés à se baigner, les deux groupes se mirent à la recherche de la pierre magique !