S01E09 — Le royaume des elfes

Synopsis

L'épisode commence avec David qui raconte comment les gnomes fabriquent des poteries et des bougies. Lorsqu'il sort, un autre gnome lui dit qu'un petit cerf a un fil barbelé autour du cou et a besoin d'aide. David appelle Swift, mais ce dernier ne vient pas. Il trouve le renard à quelques mètres de là, mais il est malade après avoir mangé de la nourriture empoisonnée, un piège tendu par les trolls. David donne des médicaments à Martinet et le soigne. Ensuite, David va couper le fil du cou du cerf. Sur le chemin du retour, David décide d'aller voir Gustav, le roi des elfes pour l'aider à se venger des trolls. Gustav envoie quelques-uns de ses petits messagers elfes au lac et Swift y attire les trolls en s'allongeant et en faisant semblant d'être mort. Lorsque les trolls se montrent, les elfes les taquinent, les traînent dans l'eau et leur attachent la queue ensemble. David rappelle aux elfes de ne pas blesser les trolls, mais de les taquiner.