S01E03 — L'Œil de l'observateur

Synopsis

Aylín est recrutée par Ezequiel pour retrouver un jeune garçon disparu. Alors que ses visions s'intensifient et que son amitié avec Vero se renforce, Aylín est confrontée à des dangers au cours de ses recherches. Lors d'une fête foraine, une confrontation surprenante oblige Aylín à s'interroger sur l'impact de ses pouvoirs, sur sa sécurité et le bien-être de ses amis.