S01E07 — Les Liens de la terre

Synopsis

Aylín, inquiète de la disparition de son frère Walter, décide de récupérer son pouvoir perdu. Mais tout ce qui a été rejeté ne peut pas forcément être retrouvé. Avec ses amis et Miseria, elle se lance dans une dangereuse quête qui met leur vie en danger et leur amitié à l'épreuve. Finalement, Aylín découvre la vérité sur son héritage et se prépare à accepter son destin.