S01E608 — Le jour blanc de la trahison (1)

Synopsis

La tradition veut que, en remerciement pour la Saint-Valentin, les hommes donnent des cadeaux pendant le jour blanc. Ce même jour, Conan, Ran et Kogorô sont invités à la réception organisée par une grande compagnie de confiseries. Au milieu de la cérémonie cependant, le président meurt, assassiné. Conan va devoir résoudre l'enquête au plus vite, alors que tous les conjoints que nous connaissons se démènent pour faire passer leur affection, plus ou moins maladroitement.