S06E08 — Les maîtres chanteurs

Synopsis

Alors que Tom et Cassy travaillent à régler quelques vieux dossiers, Laura Preston reporter dans un journal tabloïd déclare qu'elle a accidentellement heurté quelqu'un avec sa voiture. Bien que Tom et Cassy ne trouvent pas de victime, ils découvrent pourtant une clé perdue qui les conduira au Sea View Country Club.