S08E02 — Dernière édition

Synopsis

Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un directeur d'édition du journal télévisé, Hugh Danvers, Tom et Cassy découvrent un talon aiguille sur la scène du crime. Ils en déduisent que la victime devait avoir un rendez-vous amoureux avant de trépasser. Les deux policiers apprennent alors que les chaussures ont été achetées par Danvers et livrées au domicile de la journaliste vedette, Jane Chambers.