S03E05 — À corps perdu

Synopsis

En pleine mission d'intérêt général dans un hôpital, Kelly se retrouve coincée dans le corps de Jen, une jeune femme plongée dans le coma. Jen, qui reprend vie dans le corps de Kelly, arrive à s'échapper de l'hôpital en laissant Kelly piégée dans le coma. La petite bande comprend rapidement ce qui s'est passé et va alors mettre en place une stratégie pour faire sortir Kelly de l'hôpital avant que la machine qui la maintient en vie ne soit débranchée...