S01E04 — Tueur de flic

Synopsis

Toutes les équipes sont mobilisées afin de retrouver un homme soupçonné d'avoir tué une femme officier de police. Celle-ci a été abattue au cours d'un braquage qui s'est produit chez un diamantaire. Danny prend cette affaire très à coeur car elle lui rappelle la mort de son frère. Jackie, son équipière, tente de le calmer. De son côté, Henry décide de faire jouer ses vieilles relations pour faire avancer l'enquête.