S04E02 — Les dessous d'Hollywood

Synopsis

Danny est accompagné par Russell Burke, une vedette du cinéma d'action hollywoodien, venu se renseigner sur les méthodes de travail de la police new-yorkaise pour les besoins d'un rôle. Danny se retrouve bientôt à devoir garder les secrets de son équipier d'un soir, quand ce dernier se fait blesser...