S01E08 — Le Peuple des Arbres (Dino Boy)

Synopsis

Dino Boy est capturé et emprisonné par la redoutable tribu Treemen, qui prévoit de sacrifier les jeunes à leurs dieux vautours préhistoriques. Les vautours se déplacent pour la mise à mort alors qu'Ugh met son plan de sauvetage en vigueur, provoquant la ruée d'un grand groupe de mammouths laineux dans l'habitat des Treemen. Pendant le sauvetage, Dino Boy tombe dans la rivière en contrebas mais est secouru par Ugh.