S01E05 — Merci... pour tout...

Synopsis

Kazuya se rend finalement compte qu'il ne pourra jamais payer pour May et qu'il doit donc la rendre. Ainsi, pour leur dernier jour ensemble, Kei et May passent la journée dans un parc d'attractions afin de profiter du temps qu'il leur reste. Une fois May partie, « Cyber X », un androïde apparent, se présente à l'appartement de Kazuya et lui fait une offre.