S01E63 — De vrais vikings

Synopsis

Encore une fois, les Vikings veulent un assaut du château. Mais de façon inattendue, ils tombent dans un bal masqué et pour obtenir le premier prix pour le meilleur costume. Halvar et ses hommes, il ne correspond pas, qu'ils soient considérés comme des visiteurs de balle déguisés. Grâce à une intrigue à la cour, ils ont la chance de se prouver un vrai Vikings ...