S01E09 — Journée de détente

Synopsis

Lors d'une promenade en montagne, nos amis tombent sous l'influence magique d'une fée qui emmène dans son monde les jeunes garçons qui lui rappellent son amour perdu. Charlie est en danger.