S07E08 — Case départ

Synopsis

Depuis son retour de Californie, Sélina désire changer son look et faire oublier celui de première de classe. Malheureusement, il semble que ce ne soit pas tout le monde qui l'entende ainsi! Pour s'assurer de son poste de capitaine de l'équipe de hockey, Simon se sent obligé d'impressionner M. Mongeau. Il décide donc de trouver un casier à Samuel, au grand déplaisir de Nathan.