S01E10 — Le miroir des adieux

Synopsis

Faye, qui avait laissé Coyote et Mokona partir en premier, se battait avec Kurogane et Kishin. Les deux, qui avaient les mêmes intérêts, ont combattu Hime-Shin ensemble. De son côté, Coyote entre en duel avec Brugal qui tente de l'empêcher d'avancer. Il réussit cependant à le vaincre et arrive dans la chambre de Yubaru. La plume de Sakura s'y trouve comme l'avait dit Faye. Coyote commence alors à combattre Yubaru, qui veut utiliser la plume pour le vaincre.