S01E06 — Épisode 6

Synopsis

L'excitation de Chloé à assister au gala d'art de Rezza Capital avec Brian est compensée par un sentiment de danger accablant. Ce n'est que lorsqu'elle reçoit un appel qu'Amy est en difficulté qu'elle fuit à nouveau Brian - mais pas avant qu'il révèle quelque chose qui pourrait changer leur relation pour toujours. Le secret de Brian permettra-t-il enfin à Chloé de s'ouvrir ou la forcera-t-il à le laisser pour de bon?