S02E12 — Le puits de lumière

Synopsis

Chiffon affronte la Nova d'Amelia pour protéger le générateur de photons et ses camarades. Elle attaque, mais l'armure de la Nova se régénère. Chiffon augmente alors sa puissance, parvenant à contrer une puissante attaque de la Nova. Dans leur subconscient, Chiffon essaie de raisonner Amelia, mais la Nova d’Amelia, emportée par ses émotions, s’apprête à se sacrifier dans une explosion. Chiffon décide alors d'absorber l'attaque pour sauver ses amis, se sacrifiant. Son aura, empreinte de son amour, se répand dans tout le laboratoire, émouvant les Pandoras, y compris Ticy, à qui elle confie la présidence de leur organisation. Après la bataille, Oohara est hospitalisé et Spencer arrêté. De retour au Japon, Kazuya retrouve Satellizer et Rana, puis aperçoit Ticy en deuil, portant un ruban en hommage à Chiffon.