S33E17 — Villes mythiques et paysages grandioses : ils s'offrent le rêve américain pour les vacances

Synopsis

Des panoramas infinis, des villes dont le nom est en soi un voyage, des routes légendaires : le mythe américain continue de faire vibrer les Français. En 2024, ils étaient 2,5 millions à s'envoler vers les Etats-Unis pour les vacances. Leur objectif : vivre leur rêve américain. Patricia et Marc ont économisé pendant des années pour s'offrir le voyage de leur vie. Ils ont mis 10 000 euros de côté et imaginé un itinéraire de rêve avec leurs deux filles et leur neveu : Chicago, Grand Canyon, Yellowstone. Mais ces dernières années, les prix ont flambé outre-Atlantique. Hôtels, essence, restauration, tout coûte plus cher. Vont-ils réussir à tenir leur budget ?