S01E08 — Echec et mat

Synopsis

Caris et Merthin sont enfin réunis pour vivre leur histoire d'amour au grand jour, mais il est peut-être trop tard. Cette nouvelle n'est pas goût de Godwyn, qui est prêt à tout pour réussir à anéantir Caris. Il rêve de voir brûler sur le bûcher celle qu'il accuse d'être une sorcière, et rien ne l'arrêtera. Au même moment, l'armée du roi débarque à Kingsbridge avec un dessein particulièrement sordide. Elle compte mettre fin à la révolution paysanne d'une main de fer, et réduire en cendres le village. Thomas, lui, est sur le point de révéler un secret capital...