S01E02 — Cache cache

Synopsis

Marshall et Simon découvrent que le bizarre appareil dentaire de leur camarade obèse Steve est capable de servir de radio et de capter les pensées des chiens de la ville. Et ces pensées ne sont guère réjouissantes, puisque les chiens, menés par une caniche à l'accent français et par un husky sadique, préparent une révolution pour se libérer du joug des humains...