S01E09 — L'affaire COPS dossier n°1 (2)

Synopsis

L'Ultimate Crime Machine, un énorme vaisseau aérien en forme de soucoupe volante, domine Empire City. Pilotée par Turbo Tu-Tone, Buzzbomb et Rock Krusher, cette machine survole l'Empire City Mint, l'arrache de ses fondations à l'aide de puissants câbles et l'emporte dans le ciel avec Bulletproof à l'intérieur ! C'est à l'équipe COPS d'arrêter le grand vaisseau et de déjouer le premier des nombreux plans criminels montés par Big Boss.