S01E05 — Panique dans ma chambre / Un voyage d'été tumultueux

Synopsis

Suite à sa discussion avec Nishino, Junpei réussit à convaincre Aya de rejoindre le club de cinéma. Mais personne ne sait quoi tourner (et surtout pas les deux autres garçons, qui sont là pour tout autre chose). Junpei décide d'inviter Aya chez lui pour regarder des films et trouver de l'inspiration. C'est la première fois qu'ils se voient en dehors, sans leurs uniformes d'écoliers. Mais il ne sait pas que les circonstances sont réunies pour lui pourrir sa journée...