S04E03 — Free fight

Synopsis

Toujours sur la piste du chasseur de bêtes, Cathy obtient un nouvel indice qui les mène jusqu'à un fight club underground. La jeune épouse se retrouve alors entraînée dans un combat illégal face à une adversaire aussi forte qu'elle si ce n'est plus... La vie ordinaire qu'elle désire vivre avec Vincent est à ce prix ! J.T., de son côté, cherche le meilleur moyen de révéler à Tess la vérité quant à son job.