S01E19 — Le retour chez les Premier-Juin

Synopsis

Avec le retour d'Anne au château, la bonne humeur générale revient également. L'aubergiste envoie la facture des dégâts à l'auberge et par erreur, la facture atterrit dans les mains du colonel Hinnen. A présent, il est furieux de ce qui s'est passé. De mauvaises surprises à l'horizon.