S01E14 — Une nouvelle dimension

Synopsis

Un sous-marin Russe s'aventure en eaux américaines pour tester un nouveau sonar d'une technologie très avancée. Une erreur de manipulation provoque une collision avec un iceberg, et entraîne le sous-marin vers le fond. Le choc a provoqué une brèche libérant du plutonium. Le capitaine décide de sacrifier son équipage pour ne pas tuer des civils innocents en remontant à la surface. Mais un membre du bureau politique présent dans l'équipage ne l'entend pas de cette oreille et provoque une mutinerie.