S01E06 — La Lumière et l'Ombre de Fardain

Synopsis

L’équipage est autorisé à se rendre à Fardain. Grodek rencontre un personnage louche Boyage afin de recruter plus de personnes pour lutter contre l’UE. Flit, Emily et Dique sont allés explorer la colonie et ont été pris dans une bataille entre Zalam et Euba. Des complications sont survenues et Flit s’est lancé dans le gundam pour briser le combat entre les deux forces. Juste au moment où Flit arrêtait les deux forces, une nouvelle combinaison mobile de l’UE attaqua. Flit a été arrêté en raison des dommages collatéraux causés par le mobile suit Gundam et UE.