S03E06 — Conditions de vol

Synopsis

Sixe hérite d’une grosse fortune tandis que ses tendres et fidèles coéquipiers n’ont qu’une seule idée en tête : mettre la main dessus le plus rapidement possible. Mais Ardillon est le seul d’entre eux à avoir vraiment quelque chose d’intéressant à lui offrir en échange : lui léguer son poste de capitaine. Aussi vite qu’une arnaque du type « scam nigérian », Sixe se retrouve aux commandes du vaisseau et rend la vie misérable à tous.