S04E10 — Liaison secrète

Synopsis

Liz a-t-elle enfin trouvé l'âme soeur ? En tout cas, les débuts de son aventure avec Danny la mettent de bonne humeur. Mais Jack, lui, en prend ombrage. Aussi réclame-t-il de plus en plus la présence de Danny à ses côtés, espérant les faire rompre. Jenna passe une audition pour la série «Gossip Girl». Elle qui imaginait postuler pour le rôle d'une collégienne réalise qu'elle auditionne en fait pour celui de sa mère... Quant à Tracy, influencé par la naissance prochaine de sa fille, il fait venir une nouvelle dans l'équipe...