S01E03 — La reine du Queens

Synopsis

Le premier numéro de Mode réalisé sous la direction de Daniel a enfin vu le jour. Tout le monde le félicite, plus ou moins sincèrement, pour son travail en tant que rédacteur en chef. Daniel décide alors de bouleverser les méthodes de production du magazine. Pendant ce temps, Wilhelmina poursuit son entreprise de sape et continue d'œuvrer avec la mystérieuse femme masquée. Bradford décide de retrouver la voiture de Fey Sommers, une femme de son passé décédée...