S01E10 — Construire un robot à notre image

Synopsis

Kaito voit tomber du ciel un monopôle, une sorte de pierre dont l’existence n’était jusque-là que théorique. Il appelle Subaru pour lui parler de cette découverte. Tous les deux sont bientôt rejoints par Aki, qui épiait leur conversation. Plus tard, le club de robotique retourne au centre spatial pour demander à la JAXA de soutenir son projet. Cependant, Subaru a une autre idée en tête…