S03E01 — La milice de Hunter Point

Synopsis

Nash n'approuve pas les méthodes employées par les membres de la milice pour faire respecter l'ordre dans le quartier difficile de Hunter Point. Selon lui, ils font preuve de trop de violence. Deux importants caïds de la drogue sont retrouvés assassinés. Nash suspecte la milice d'y être mêlée...