S02E15 — Transports en commun

Synopsis

Une ville australienne a une quantité extrême de pollution de l’air, malgré son excellent système de métro, la ligne bleue. Les Planétéers vont enquêter et rencontrer un journaliste local, Sam, qui essaie aussi de comprendre pourquoi personne ne prend le métro. Il y a eu des allégations de disparitions, bien qu’aucune personne manquante n’ait été signalée, alors que certaines voitures disparaissent et celles qui opèrent voient des apparences par ce qui ressemble à des fantômes et font des montagnes russes folles sur des pistes cachées.