S03E10 — Un joli bord de mer

Synopsis

Gaia rassemble les planétariens et leur raconte la première aventure de Captain Planet dans les années 1940. Lui et les Planétariens avant eux ont empêché le grand-père de Hoggish Greedly, Don Porkaloin, de construire des bâtiments trop près de l’océan.