S01E05 — Des étrangers : Portrait de la famille

Synopsis

Comme la catastrophe est en cours de réparation après leur affrontement avec les Enfants, Andy est chargé par les Rois Mages, Momiji et Yoh d'accompagner Yūgiri lorsqu'ils sont rappelés. L'équipage profite de son temps libre pour faire du shopping. Andy offre à Yugiri une gâterie spéciale, mais celle-ci est écourtée lorsqu'il reçoit la visite de B.A.B.E.L avec des informations importantes.