S08E29 — Férias et fêtes de villages : quand le Sud s'enflamme

Synopsis

L'été, dans le Sud-Ouest, est la saison des traditionnelles férias, cinq jours de fête ininterrompue au cours desquels se succèdent corridas et bodegas, et qui attirent des dizaines de milliers de personnes. Mais le revers de la médaille, ces sont les débordements toujours plus nombreux, causés essentiellement par les excès d'alcool, contre lesquels les villes organisatrices doivent prendre des mesures efficaces.