S01E04 — La planète se déchaîne

Synopsis

Qu'est-ce qui pousse les êtres humains à s'adapter à leur environnement ou à courir à leur perte ? Pourquoi certains n'ont de cesse d'inventer des nouvelles technologies tandis que d'autres sont attirés par la richesse et le luxe ? Cette série documentaire s'intéresse aux forces implacables qui animent les hommes et les femmes et qui ont façonné l'histoire de l'humanité.