S05E10 — Transport à haut risque

Synopsis

Partis pour rejoindre une petite île de Micronésie, Mark Cromwell, son équipe et leur cargaison gigantesque d´une valeur de 8 millions de dollars affrontent des routes en piteux état et accumulent du retard. À l´ouest de l´Australie, Sludge doit impérativement assurer une livraison de fioul auprès des communautés coupées du monde à cause du mauvais temps. Josh Beattie emprunte le Strezlecki Track, une route réputée extrêmement dangereuse.