S03E03 — Proposition décente

Synopsis

Tâchant de comprendre ce qui leur est arrivé lors de leur dernière mission, l'équipe du Visiteur est troublée, et l'entente est fragile. Raph, toujours face à son inactivité, doit quant à lui affronter un choix perturbant...