S01E03 — Risky business

Synopsis

Azzkikr Customs, la société de Len, veut conquérir l'or à Daytona, mais des problèmes lors du transport peuvent tout remettre en cause. Paul Yaffe entend bien faire taire les critiques avec une nouvelle et brillante idée : lui et son équipe veulent réinventer la roue ! Quant à Kody, il doit assumer le fait qu'il n'a pas été dans les temps pour Daytona. Le riche client dont il n'a pas fini la moto lui a laissé une semaine de plus.