S01E03 — Nuggets de poisson

Synopsis

L'inspecteur Fiachra Greene n'est pas un policier ordinaire. Alors qu'il se trouve à la morgue, des images semi-réelles du meurtre l'assaillent. L'inspecteur en saurait-il plus qu'il ne le dit ? Pendant ce temps, deux truands arrivent au village dans le but de récupérer ce qui leur appartient. Afin d'obtenir les informations qu'ils désirent, ils s'en prennent à la mère de JJ et enlèvent Macdara.