S01E09 — Compteurs à zéro

Synopsis

Phil, en quête d'une seconde chance, tombe nez à nez avec deux femmes. Il leur fait croire alors qu'il vit seul depuis deux ans. Il est invité le soir même à dîner dans leur hôtel. La soirée bien arrosée emmène le trio sur la route d'un bain de minuit improvisé à l'extérieur de la ville...