S02E13 — Allez, les petits poissons !

Synopsis

Impatiente d'avoir un enfant, Carol décide de faire passer à Tandy un test de fertilité. Pour l'aider, elle lui a préparé un album où elle a dessiné des femmes qu'elle considère comme sexy et une pièce spéciale. Pendant ce temps, Todd passe des bras de Gail à ceux de Melissa mais ne trouve pas le courage de tout leur avouer...