S03E11 — L'esprit de Saint Lewis

Synopsis

Melissa, qui a été enfermée pour sa propre sécurité, met le mental du reste du groupe à rude épreuve en jouant à un jeu dangereux. Todd tente de trouver une voie médicamenteuse pour lui venir en aide. Parallèlement, Lewis entreprend une nouvelle aventure, en solitaire...