S06E16 — Émission du 23 avril 2010

Synopsis

Sommaire : - Alcool, drogue, précarité : les jeunes en péril ? (-10) Les jeunes s'adonnent de plus en plus tôt à des consommations excessives de drogue ou d'alcool. Un moyen pour eux d'échapper à une société toujours plus agressive et à la précarité qui les menace car ils sont les premiers touchés par la crise. - Sauveteurs en mer, des héros dans la tempête Le rail d'Ouessant, au large de la Bretagne, est une véritable autoroute maritime. Plusieurs dizaines de navires l'empruntent chaque jour, faisant de cette zone l'une des plus dangereuses au monde. Un important dispositif d'alerte la surveille en permanence.